Not Alone

지쳐가는 니 눈빛이 자꾸 나를 놓으려고 해

숨 이차 니 모습을 볼 수도 붙잡을 수 없어

 

지쳐 stop stop stop 이젠 더

모든걸 step step step 벗어나

돌이킬 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만

 

so I can believe I'm not alone

이젠 not alone 더는 슬프지 않게

and I can feel it I'm not alone

절대 not alone 다신 힘들지 않게

 

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!

down down down down no! no! no! no!

시간이 더 흘러도 I'm not alone

너 하나 때문에 I can believe

 

갈수록 니 기억이 날 붙잡아

싫어도 여전히 그 흔적에 살아

 

점점 stop stop stop 시간이

다시 또 step step step 벗어나

돌아갈 수 가 없다고 끝이라며 또 울지만

 

so I can believe I'm not alone

이젠 not alone 더는 슬프지 않게

and I can feel it I'm not alone

절대 not alone 다신 힘들지 않게

 

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!

down down down down no! no! no! no!

시간이 더 흘러도 I'm not alone

너 하나 때문에 I can believe

 

숨을 쉴 수 조차 없는 어두운 이 밤도

다시는 두렵지 않아 너 때문에

 

so I can believe I'm not alone

이젠 not alone 다시 돌릴 수 있게

and I can feel it I'm not alone

절대 not alone 다신 힘들지 않게

 

이젠 다신 down down down down no! no! no! no!

down down down down no! no! no! no!

모든게 무너져도 I'm not alone

너 하나로 충분해 I'm not alone

you’re not alone

​

Факты о корейской моде

1. Одежда западного образца появилась в Южной Корее только в 1960-е. 

До этого в Южной Корее население носило исключительно национальную одежду – ханбок. Впервые западная одежда была внедрена политиком и активистом Юн Чи-О, но в основном ее носила только корейская аристократия, в то время как остальное население все еще было приверженцами традиционной одежды. В 1960-е западная одежда стала обязательной как элемент дресс-кода в офисах, отсюда пошла и массовая мода.

2. Первый дизайнер, который представил коллекции с принтами в виде элементов корейской каллиграфической письменности был Ли Сан Бон

И случилось это в 2006 году в Париже. Сам дизайнер признается, что изначально его многие отговаривали выносить такой откровенно традиционный элемент культуры в коллекцию для Запада, но он не послушался и правильно сделал: коллекция стала успешной, а его примеру последовали многие другие дизайнеры.

3. Корейской индустрии моды всего 16 лет

Сеульской неделе моды не так много лет, всего 16, но в последние годы она стремительными темпами набирает популярность среди западной прессы и байеров. 

4. K-Pop и мода в Южной Корее неразделимы

В Южной Корее, в отличие от Европы и США, мода во многом вдохновлена корейской поп-музыкой, более известной как K-Pop. Исполнители всегда сидят в первых рядах, чтобы поддержать своих любимых дизайнеров, наряжаясь в их одежду. Отсюда и демократичность южно-корейской недели моды и индустрии в целом – она рассчитана на широкую публику, во многом благодаря не только коммерческой доступности, но и из-за ориентира на музыкальных фанатов. Большинство менеджеров K-Pop-исполнителей даже специально рассаживают своих звездных подопечных в первых рядах, чтобы привлечь к ним дополнительное внимание. На Сеульской неделе моды можно всегда застать таких звезд корейской поп-сцены, как рэпер Beenzino, G-Dragon, Junsu и многих других.

5. Высокая мода и street-style идут рука об руку

Многие молодые и не очень корейские дизайнеры отдают предпочтение уличной одежде и спортивному крою. Особенность Сеульской недели моды в том, что иногда одежда из подиумных коллекций в точности копирует сеульский street-style. Это результат двух факторов: во-первых, корейская мода полностью вдохновлена сеульскими реалиями, такими как поп-музыка и уличный стиль, который в Корее достигает уровня субкультуры, а во-вторых, корейские дизайнеры все еще борются за продажи, и поэтому запускают более доступные линейки, чтобы оставаться на плаву.

6.Корейские модели и блогеры – знаменитости в Южной Корее

Если в Париже и Нью-Йорке на неделе моды блогеры и модели, снующие по улицам – это уже обыденность, которая мало трогает местных жителей, то в Сеуле все с точностью наоборот. Такие корейские модели, как Ли Сун-Кун и Ирен Ким, и блогеры, как Хонг Сук-Ву, – настоящие рок-звезды. После каждого показа их ожидает очередь из фанатов, которые борются за право с ними сфотографироваться и взять автограф.

7. Корейская мода уже не так обособлена от Запада

Если раньше в западной модной индустрии Южная Корея была представлена только Lie Sang Bong и Park Choonmoo, то сейчас им наступает на пятки уже новое поколение корейских дизайнеров. Молодежь открывает все больше бутиков в мировых столицах: например, молодой бренд Juun J открыл свой магазин в Париже, Kye – в Нью-Йорке, а Eudon Choi и J JS Lee – в Лондоне.

8. Южная Корея – трендсеттер в Азии.

И именно поэтому многие азиатские и западные модные дома торопятся открыть там свои флагманские магазины и показать новые коллекции. Успех на южнокорейском рынке гарантирует успех во всей Азии, которая является одним из самых больших мировых рынков в индустрии. Секрет южнокорейского успеха – опять же в ее привлекательной поп-культуре, а также в чувствительности к общемировым трендам.

​

Тренды корейской моды 2021

1. Теннисные плиссированные юбки

Сама по себе юбка не нова и относится скорее к классике, чем к горячему тренду, тем и хороша. Несмотря на то, что сейчас она на пике популярности, ее актуальность так быстро не пройдет. Возрожденная любовь к этому предмету гардероба объясняется еще и ее универсальностью. Она подойдет практически ко всему. И в качестве школьной формы, и для любого другого неформального случая. Носить её нужно с рубашками или водолазками.

2. Твид

Твидовая одежда тоже причисляется к вечной классике. С подачи Коко Шанель твид стал олицетворением элегантности и до сих пор не считал своей целевой аудиторией молодежь. Недавно он вновь стал необычайно востребован и не остался незамеченными корейскими модниками. И уже с подачи k-pop айдолов твид обрел не просто вторую жизнь, но и новое прочтение. Более того, твид полюбился и представителями бойзбендов. 

3. Рукава с буфами

Это отличный способ украсить, сделать уникальной даже самую простую базовую вещь, например, черную водолазку или серый свитер. Буфы можно найти на любом предмете одежды — на рубашках, мужских и женских, платьях, уже названных водолазках и свитерах. На некоторых из них объем будет только на плечах, а могут быть и полностью свободные объемные рукава по всей длине.

Рукава с буфами — не та вещь, которая всегда остается актуальной. Они пришли к нам в эпоху Ренессанса, затем вернулись в середине XIX века и опять становились модными в 50-х и 80-х XX века. Поэтому пока трудно сказать, сколько еще он продержится.

4. Вязаные жилетки

Снова на пике популярности в Южной Корее оказалась вещь, всем привычная, узнаваемая, на первый взгляд, обыденная. В вязаных жилетках, с узором или в однотонных, укороченных или длинных, с V-образным или U-образным вырезом, ходят по улицам стильные корейцы и айдолы. Жилетки на любой вкус и цвет, можно носить и в школу или в университет, и на работу, и в кафе или в гости. Жилетку можно опять же сочетать и с рубашками, и с футболками.

5. Кроп-топы

Раньше корейская мода была гораздо более консервативна, чем сегодня. Хотя по вышеназванным трендам можно прийти к выводу, что любовь к классике остается неизменной. Кроп-топы — это далеко не только топы, короткими могут быть и блузки, и кардиганы. Как женские, так и мужские. А это значит, что каждый может найти свой кроп-топ и примерить его как летом, так и зимой, как с оголенным животом, так и без, как элегантный и нарядный кроп-топ, так и повседневный, спортивный.